Paysage de lune froide
Paysage de lune froide
Yanez, Carmen  
Sepulveda, Luis (Préface de) 
Lavaud, Patrick (Traduit par) 
  • Éditeur : Noroît (Du)
  • Collection : Résonance
  • EAN : 9782890187085
  • Code Dimedia : 22800708
  • Format : Livre avec CD / code QR
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
  • Sujet(s) : Littérature latino-américaine, Poésie
  • Pages : 104
  • Prix : 17,95 $
  • Paru le 14 février 2011
  • Statut : Disponible
  • Code de recherche: PAYLUF
  • Groupe: Poésie
  • Date de l'office: 11 février 2011
  • Langue d'origine: espagnol
  • Traducteur: Lavaud, Patrick
EAN: 9782890187085

Parole qui pétrit le pain.
Parole habitée de mémoire.

Parole métisse d'une présence
sur la terre et sur les pierres.
Voici ce que je suis :
Une petite flamme sous la manche
du voisin aveugle.


« La poésie de Carmen Yáñez possède l'étrange éclat des petites choses élémentaires, la luminosité pure des cieux ouverts sous lesquels elle a vécu, la texture incomparable du pain qu'offrent les paysans sans penser qu'il s'agit d'un acte de générosité, car le destin du pain est d'arriver à la bouche de ceux qui l'attendent. » - Luis Sepulveda

Cet ouvrage est accompagné d'un disque comprenant les poèmes en espagnol (Chili) lus par Carmen Yáñez.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.