M. Myself ou la vie de Stendhal
|
Cet ouvrage est la mise à jour d’une précédente publication parue sous le titre, Stendhal ou Monsieur Moi-même, en 1990 aux éditions Flammarion, dans la collection Grande biographie, elle a rééditée telle quelle en 1999 et traduite en italien et en espagnol. Le titre est modifié (il reprend la formule de Stendhal lui-même se désignant en anglais), l’équilibre général du livre reste le même, mais il a été dans cette nouvelle version complété, réécrit, rendu plus cohérent chaque fois que sont abordés les thèmes qui en sont les grands axes : relations entre la vie personnelle et l’histoire (en particulier la participation aux opérations militaires sous l’Empire : Stendhal et la guerre), l’Éros stendhalien (soit le romanesque de la vie et le romanesque de l’écriture), le rapport du vécu et de l’écrit (déséquilibre croissant avec « la cinquantaine » en faveur de l’écrit).
D’autre part la connaissance de Stendhal a été sensiblement modifiée par la publication de fragments considérables de sa correspondance administrative : sous l’Empire d’une part, le travail de Stendhal placé directement sous les ordres du comte Daru est enfin précisé (« affaires » de Hollande, inspection du Mobilier de la Couronne, inventaire du Louvre), et d’autre part dans la période du consulat, la révélation de la correspondance de Stendhal avec son chancelier est non moins capitale. Toute la fin du livre a donc été remaniée : il faut bien admettre les souffrances de Stendhal consul, regarder en face la mauvaise volonté du régime de Juillet à son égard, considérer le cas d’un grand écrivain contraint de résider dans un trou épouvantable ; il est impossible de ne pas réfléchir aux conséquences littéraires du consulat de Stendhal.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
