Travaux et les jours (Les) [édition bilingue]
Travaux et les jours (Les) [édition bilingue]
Hésiode  
Mazon, Paul (Traduit par) 
Hunzinger, Christine (Introduction de) 
  • Éditeur : Belles Lettres (Les)
  • Collection : Classiques en poche - bil. (#121)
  • EAN : 9782251448732
  • Code Dimedia : 000181972
  • Format : Poche
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
  • Sujet(s) : Poésie, Texte ancien / Grèce antique
  • Pages : 114
  • Prix : 22,95 $
  • Paru le 14 janvier 2019
  • Statut : Disponible
  • Code de recherche: TRAJOU
  • Groupe: Histoire
  • Date de l'office: 10 janvier 2019
  • Langue d'origine: ancien grec (jusqu'à 1453)
EAN: 9782251448732

Datant de la fin du VIIIe siècle avant notre ère, Les Travaux et les Jours est le plus ancien poème didactique qui nous soit parvenu. Poète et paysan de Béotie, Hésiode veut faire entendre à son frère Persès un certain nombre de vérités sur le monde et l’aider à bien gérer ses biens et à mener une vie saine. Les Travaux et les Jours entendent donner des instructions et des avertissements sur la manière de diriger la vie des hommes. Il faut travailler, et voici comment : sont ainsi évoqués tour à tour les joies et les peines du laboureur, de l’artisan, du vigneron – l’ensemble des travaux agricoles. Deux thèmes principaux, le travail et la justice, étayent un précepte moral : le travail rend vertueux et il est le fondement de la justice.
 
Le poème évoque aussi de grands mythes : Prométhée et la jarre de Pandore, le mythe des cinq races de l’humanité, la fable du faucon (le roi) et du rossignol (le poète), les deux cités opposées : celle de la justice (Dikè), où l’homme respectueux du droit vit dans l’aisance, opposée à celle de la démesure (Hubris), où l’homme mauvais finit par tout perdre. Hésiode croit en la coexistence dialectique du bien et du mal, à la dualité des choses dans la vie humaine : du mal vient le bien, et vice versa.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.