Chine: histoire de la littérature
| Aussi disponible en version numérique: |
Ce livre ne se veut pas une histoire littéraire avec son enfilade de noms propres, de dates et de jugements sur le style : il tente plutôt de répondre à quelques questions. Que signifie la culture pour un lettré chinois ? Quels grands thèmes irriguent la poésie, le roman et le théâtre ? Comment étaient fabriqués les livres et comment l’idée même de littérature est-elle née et s’est-elle épanouie ?
Sans dénier la chronologie ni écarter les textes et les écrivains les plus célèbres, il s’agit de donner au lecteur les moyens de comprendre et de goûter les oeuvres qu’il lira. Et, en ouvrant quelques fenêtres sur un jardin de lettrés, de changer le regard que nous portons sur lui.
Jacques Pimpaneau, né en 1937, a été professeur à l’Ecole des langues orientales de 1965 à 1999. En 1971, il fonde à Paris le musée Kwok On (Arts et traditions populaires d’Asie), dont les collections ont rejoint la Fondation Oriente à Lisbonne en 1999. Il est l’auteur de nombreux ouvrages et traductions sur la littérature classique chinoise.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
