Pardessus d'Arsène Lupin (Le)

Éditeur : Manucius
Collection : Aventures & Mystères
EAN : 9782845784710
Code Dimedia : B0014592
Format : Broché
Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
Sujet(s) : Littérature française, Polar / Roman noir
Pages : 80
Prix : 12,95 $
Paru le 16 janvier 2017
Plus d'informations...

La dent d’Hercule Petitgris fut publiée à Paris,en décembre 1924, dans Les oeuvres libres. Le 7 octobre 1926, paraissait à New York dans The Popular Magazine, The overcoat of Arsène Lupin, au premier abord une traduction de La dent d’Hercule Petitgris mais pas vraiment: le texte anglais variait sur un détail non négligeable puisqu'on y découvrait pour la première fois, (mais en anglais) la véritable identité d’Arsène Lupin!

Le pardessus d’Arsène Lupin est la traduction complète du texte anglais. Quant à La Dent d’Hercule Petitgris, elle n’a jamais été réimprimée depuis sa parution ; sa version anglaise modifiée et traduite en français non plus. Une découverte donc pour les lupiniens.

AUTEUR(S)

Maurice Leblanc est né le 11 novembre 1864 à Rouen et meurt le 6 novembre 1941 à Perpignan. Après avoir publié quelques romans et contes, il crée le personnage d'Arsène Lupin en 1905 pour répondre à une commande de l'éditeur Pierre Lafitte pour la revue Je sais tout. Le succès est immédiat et une suite des aventures est commandée. Après plus d'un siècle d'existence, environ 10 millions d'exemplaires des tribulations du gentleman cambrioleur ont été vendues rien qu'en France.

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.