Correspondance
|
Gerbert d'Aurillac (940-1003), devint pape sous le nom de Sylvestre II (de 999 à 1003). Il fut aussi philosophe et mathématicien. Il est le plus grand esprit de son temps, et introduisit les chiffres arabes en Occident. Ses engagements politiques et intellectuel le conduisirent aux plus hautes cours d’Europe : il assista notamment à l’élection par les grands de France d’Hugues Capet. Il œuvra à restaurer un empire universel sur les bases de l'Empire Carolingien. Dans ce but, l’empereur du Saint-Empire romain germanique Otton (980-1002) le plaça sur le Saint-Siège. Il fut un acteur scientifique et politique majeur du renouveau de l'Occident médiéval de l'an mil. S’il écrivit des traités de mathématiques et de philosophie, ses lettres offrent un aperçu passionnant de la période et nous font rencontrer les grands personnages de l’histoire d’Europe, comme saint Louis ou Emma, la reine des Francs.
Les traducteurs
Pierre Riché, historien, est professeur émérite de l’Université Paris X (Nanterre). Il a notamment publié Gerbert d’Aurillac, le pape de l’an mil (Fayard, 1987).
Jean-Pierre Callu, spécialiste de numismatique, est membre de l'Institut, Académie des inscriptions et belles-lettres.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
