Etymologies, t. XIV
|
Le livre XIV renoue avec les questions relatives au monde et se consacre à la Terre elle-même. Il regroupe tout ce qui ne relève pas de la construction humaine : les pays, les régions, les îles, les montagnes et les lieux souterrains. Son noyau est représenté par un tableau de l'orbis terrarum que l’on parcourt, dans le sens privilégié est-ouest, à travers trois parties du monde, l’Asie, l’Europe et l’Afrique, et conduit aux îles, montagnes et caps.
Le plan d’Isidore, raisonné et systématique, reflète une vision chrétienne du monde habité : le livre s’ouvre par un exposé sur le paradis et se termine dans les profondeurs de l’enfer.
Ce livre XIV, fondé principalement sur Orose et Solin, nourrira longtemps les connaissances de base sur la géographie des lecteurs du Moyen Âge.
Texte établi, traduit et commenté par Olga Spevak.
Isidore de Séville, né entre 560 et 570 à Carthagène - mort le 4 avril 636, est un religieux du VIIe siècle, évêque métropolitain d'Hispalis (Séville), une des principales villes du royaume wisigothique entre 601 et 636. Il vient d'une famille influente (son frère, Léandre, ami du pape Grégoire le Grand le précède à l'épiscopat de Séville) qui contribue largement à convertir les Wisigoths, majoritairement ariens, au christianisme trinitaire.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
