Hawaiian Summer [ancienne édition]
Hawaiian Summer [ancienne édition]
Davy-Galix, Claire  
  • Éditeur : Talents Hauts
  • Collection : Dual Books
  • EAN : 9782916238425
  • Code Dimedia : 58000042
  • Format : Broché
  • Thème(s) : JEUNESSE, RÉFÉRENCES, SCOLAIRE & ATLAS, SCIENCES HUMAINES & SOCIALES
  • Sujet(s) : Apprentissage des langues, Éducation / Pédagogie, Langue anglaise, Litt. jeunesse 12 ans et +, Littérature jeunesse
  • Pages : 96
  • Prix : 12,95 $
  • Paru le 17 février 2009
  • Plus d'informations...
EAN: 9782916238425

Engagée comme baby-sitter à Hawaii, Valentine est loin de se douter de ce qui l'attend. En compagnie d'Okalani, un séduisant Hawaiien, et de la petite peste dont elle a la garde, elle s'essaie au surf dans les vagues du Pacifique, explore les pentes d'un volcan en activité et découvre un trafic de pierres sculptées rituelles.


Le premier chapitre en français, le deuxième en anglais, etc. De sorte que, pour connaître la suite de l'histoire, il faut passer... de l'une à l'autre langue.
Des romans inédits, écrits dans un style contemporain par des auteurs bilingues.

Mis au point avec des parents d'enfants bilingues et des pédagogues: un lexique bilingue, un quiz, des informations culturelles.

Niveau de langue : 2 ans d'apprentissage

AUTEUR(S)

Claire Davy-Galix est agrégée d'anglais et enseigne dans un lycée en Bretagne. Elle est l'auteure de Hôtel Safari paru dans la collection DUAL Books.





NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.