Revue l'Ours Blanc, no 29
|
Une femme solitaire aperçoit un double fantomatique lorsqu’elle se regarde dans les miroirs de la maison cairote où elle vient de s’installer. Une femme, qu’elle imagine recluse et solitaire comme elle, a vécu là avant elle. Les 85 brefs poèmes qui constituent le cycle de Celle qui habitait la maison avant moi reviennent de manière quasi-obsessionnelle à cette présence muette, inquiétante et familière tout à la fois, avec laquelle la nouvelle occupante tente d’établir un impossible dialogue.
Née en 1964, Rasha Omran est une poétesse syrienne, auteure de six recueils de poèmes et d’une anthologie de la poésie syrienne contemporaine. Activiste, issue d’une famille d’artistes et d’intellectuels, elle dirigea le Festival International Al Sindiyan pendant dix-huit ans avant que le régime de Bachar El Assad ne la force à l’exil en 2012. Elle s’installe au Caire, lieu où elle composera Celle qui habitait la maison avant moi.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
