Chute des comètes et des cosmonautes (La)
|
Ce road-trip poétique de deux êtres à la dérive est une exploration de la chute de l’URSS et des idéologies politiques. Sa fable entrelace l’intime, l’exil et le voyage : une jeune astrophysicienne et son père prennent la route pour un Paris-Moscou en voiture, l’une habitée par une déception sentimentale, l’autre hanté par un sentiment de déracinement profond. Tout au long du voyage, LUI et ELLE se querellent, s’affrontent comme deux systèmes en perte d’utopie. Sous la plume de Marina Skalova, les heurts de l’Histoire viennent s’inscrire en creux chez les individus, interrogeant la possibilité d’une action politique face à la déréliction contemporaine et la perte des valeurs collectives.
Des séquences dialoguées, souvent comiques, alternent avec des moments de décrochage. S’affranchissant par-là d’un réalisme trop formel, elle crée des espaces de divagation, de plongées dans une intériorité profonde, des secousses quasi métaphysiques et ludiques à la fois – comme des trous d’air dans l’atmosphère.
« Je ne suis ni un porte-voix, ni un porte-drapeau. J’écris dans les limites de mon humanité, de ma subjectivité, avec mes ambivalences, mes contradictions, mes doutes. »
Née à Moscou en 1988, Marina Skalova a grandi entre la Russie, la France et l’Allemagne. À la fois matériau plastique et flux, son travail creuse différentes formes (poésie, prose poétique, théâtre) pour interroger l’exil, l’étrangeté, le franchissement de frontières et leur inscription dans le corps. Son recueil Atemnot (Souffle court) reçoit le Prix de Poésie de la Vocation (Cheyne éditeur, 2016). En 2018, elle publie Exploration du flux, un flux d’écriture musical, poétique et politique (Seuil, coll. Fiction & Cie). Traductrice littéraire, elle a traduit CHANGE L’ÉTAT D’AGRÉGATION DE TON CHAGRIN de Katja Brunner, ainsi que différentes pièces d’auteurs germanophones (Dea Loher, Thomas Köck...). Dramaturge au théâtre POCHE/GVE pendant la saison 2017-2018, elle écrit La Chute des comètes et des cosmonautes, créée en février 2019 par Nathalie Cuenet.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
