Élégie de Dürerplatz
|
On ne peut qu’hésiter à qualifier d’élégie une suite de vers qui n’ont plus de rapport déterminé avec l’origine d’un genre sans doute funèbre. On ne peut guère considérer une longue portion de temps humain sans y repérer la masse des espoirs ensevelis, le plus souvent dans une violence insensée.
La tonalité sans doute endeuillée des premiers textes va au-devant d’une rencontre avec l’inconnu. La neige est malmenée, blessée violemment, meurtrie. La salissure est l’écriture. La place ouvre cette béance. Le ton se mue en rage, colère et désespoir, dans la pièce centrale, mais sait céder, celle-ci retombée, aux moments – où s’entrouvre une gaîté. Ou est-ce une joie? Puis vient l’allégement d’un retour, après tant de noirceur, d’une neige nouvelle, omniprésente.
Denis Thouard habite Berlin. Il a publié des poèmes (La noix, 1991; Ciels de Berlin, 2012; et dans la revue Po&sie : Sept fois sur la fin des terres; Yourope, 2017), des traductions (Ernst Meister, 1993; des romantiques allemands, 1996; Humboldt; 2000; Antjie Krog, 2008) et des livres de réflexion : Le partage des idées (2007), Pourquoi ce poète? (2016), Et toute langue est étrangère (2016).
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
