Une lampe dans la forêt dense
|
Zhou Mengdie fut une figure singulière de la vie littéraire de Taipei, laissant une oeuvre de première importance. Engoncé toute l’année dans un vieil imperméable militaire, le crâne rasé recouvert en toute saison d’un passe-montagne de laine, il a longtemps tenu échoppe de bouquiniste au pied d’un café qui voyait passer toute la jeunesse intellectuelle de la ville. On a voulu le considérer comme un nouveau Han Shan, bonze et poète.
Son oeuvre, d’abord construite, comme pour beaucoup de ses contemporains, dans l’exil et la solitude, est essentiellement le fruit d’un cheminement intérieur façonné par le taoïsme, dans son aspiration à la liberté, et le bouddhisme, notamment chan, qui, entre méditation et silence, donne sa profondeur à cette voix unique.
Zhou Mengdie (1920-2014) est né dans le Hunan, en Chine méridionale. Au lieu de l’enseignant qu’il se destinait à être, les aléas de la guerre, après l’avoir fait apprenti-soldat, l’ont conduit à Taipei, où il passa le reste de ses jours. Après sa démobilisation, il a publié quatre recueils de poèmes : Pays de la solitude (1959), L’herbe du retour des âmes (1965), Treize chrysanthèmes blancs (2002) et Rendez-vous (2002).
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
