Passe-muraille (Le)
|
Le Passe-Muraille rassemble des poèmes de différents recueils de Hung Hung écrits entre 1990 et 2017. Pour Hung Hung, la poésie est « un moment de confrontation entre la poésie et le monde, dans l’attente de savoir lequel des deux va changer l’autre. » La poésie même engagée n’a pas pour objectif ou pour illusion de changer le monde, mais elle montre le chemin de ceux qui ne se laissent pas faire, elle garde une trace, elle signifie, elle prouve, elle aiguise le regard et la langue. Le Passe-Muraille, car la poésie de Hung Hung est capable de traverser les frontières pour mettre en lumière une communauté d’esprit, et que celle-ci agisse.
Hung Hung, poète, réalisateur et metteur en scène, est né en 1964 à Tainan (Taïwan). Diplômé du département de théâtre de l’Institut National des Beaux- Arts, il y enseigne actuellement la littérature. Il a créé et dirigé la revue « Weishengzhi + » (Papier hygiénique +), ainsi que la revue Xianzai shi (Poésie présente) avec les poètes Hsia Yu et Ling Yu. Il dirige à présent les éditions Heiyanqing wenhua ainsi qu’une troupe de théâtre.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
