Vie est d'hommage (La)
|
« L’ouverture du fonds d’archives Jack Kerouac à la New York Public Library en 2006 a été l’occasion d’exhumer certains textes qui nous éclairent à présent de façon unique sur le processus créatif de l’écrivain, dans lequel le français semble avoir joué un rôle majeur. La vie est d’hommage vient ainsi jeter une lumière nouvelle sur l’oeuvre de Kerouac, sur ses aspirations artistiques et sa volonté de " continenter ", comme il l’écrit lui-même.»
Christian Desmeules – Le Devoir
[Entrevue]
« La vie est d’hommage est composé d’inédits particulièrement émouvants pour le lecteur québécois, où se dévoile un Kerouac méconnu. Le plus fascinant est de voir comment Kerouac manie cette langue, qu’il écrit phonétiquement, au plus près de sa musicalité, et cela bien avant que le Québec ne se réclame du joual au théâtre.»
Chantal Guy – La Presse +
[Entrevue]
« Jean-Christophe Cloutier nous fait découvrir dans La vie est d’hommage que ce joual " franglisé ", écrit volontairement au son, combiné aux accents du jazz, au parler afro-américain et à l’influence de la langue verte de Céline, est à l’origine de sa révolution littéraire en sol américain. »
Odile Tremblay – Le Devoir
[Critique]
« C’est délicieux à lire. »
Marjorie April – Y’a pas deux matins pareils (RC)
[Entrevue]
« Un ouvrage très, très intéressant. »
Mélanye Boissonnault – Radio-Canada/Le 15-18
[Entrevue]
« Ça nous ouvre un paysage complètement fou sur une œuvre qu’on croyait connaître. »
Michel Désautels – Désautels le dimanche (RC)
[Entrevue]
[Entrevue à Plus on est de fous, plus on lit (RC)]
« Pour Jean-Christophe Cloutier, les origines de Kerouac et sa dualité linguistique étaient fondamentales dans son processus créatif qui lui a sans doute permis de trouver une forme littéraire révolutionnaire. »
Huffington Post Québec
[Entrevue]
« C’est absolument fascinant. Des textes écrits pour la plupart dans un langage phonétique. On comprend l’importance de la culture francophone dans l’œuvre et la vie de Jack Kerouac. »
Patricia Tadros – Radio-Canada/Première heure
[Entrevue]
« Des textes qui changent complètement notre perception de l’écriture de Jack Kerouac .[…] On découvre des choses incroyables. »
Anne-Marie Kirouac – CIBL/Catherine et Laurent
« Bravo à Jean-Christophe Cloutier ! Un livre absolument fascinant. Je vous le conseille. »
Madeleine Ross – Radio-Canada/Bonjour la Côte
[Critique]
*** Il se peut que certains liens ne fonctionnent plus. Merci de nous en aviser.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
