Long de la Principale (Le)
|
VIEUX CHOSE
Les drames de Saint-Icitte arrivent toujours le matin de bonne heure. Ben rare qu'y va arriver une catastrophe à trois heures de l'après-midi.
LAMY
Pis quand arrive un drame su'a Principale, j'suis pas le genre à m'en mêler; moi le matin, je dors.
Depuis sa sortie de l'École nationale de théâtre du Canada en 1996, l'acteur Steve Laplante a joué dans de nombreuses productions au théâtre et au cinéma. Comme auteur, il a écrit quatre pièces dont Entre-deux et Le Long de la Principale, celle-ci traduite en anglais (Down the Main Drag) par Crystal Béliveau, grâce au soutien du playRites Colony du Banjf Center for the Arts, du Conseil des Arts du Canada et de Alberta Théâtre Projects. Notons aussi que cette traduction a été présentée en lecture publique au festival « On the Verge » du CNA en 2002, en collaboration avec le Centre des auteurs dramatiques.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
