To winter there [édition bilingue]
To winter there [édition bilingue]
Ouellet, Charles-Frédérick  
Sioui Durand, Guy (Texte de) 
Strauss, Pablo (Traduit par) 
  • Éditeur : Loco
  • Collection : Hors-collection
  • EAN : 9782843140969
  • Format : Relié
  • Pages : 172
  • Prix : 49,95 $
  • Paru le 18 mars 2024

To winter there est un récit visuel inspiré des expéditions de Louis Jolliet (1645-1700) à travers le continent nord-américain, territoire qu’il a parcouru tout au long de sa vie jusqu’à sa disparition en mer. Près de trois cents ans plus tard, en l’absence de ses journaux perdus, Charles-Frédérick Ouellet est parti sur les traces de ce personnage oublié, le long des fleuves qui s’enfoncent à l’intérieur des terres. Ses photographies dévoilent deux territoires situés aux directions opposées, l’un au sud des États-Unis, vers l’embouchure du Mississippi, l’autre au nord du Québec où s’impose la mer du Labrador.

AUTEUR(S)

Né à Chicoutimi en 1981, Charles-Frédérick Ouellet vit et travaille à Québec. Il explore par le biais de la photographie, les champs de représentation de la mémoire, des lieux historiques et de l’identité. Résultat d’une rencontre entre l’approche documentaire, l’enquête et le récit, son travail prend forme dans une recherche de terrain où s’enchâssent espaces géographiques, déplacements et construction de l’imaginaire.

Guy Sioui Durand, né à Wendake près de Québec en 1952, est un sociologue de l’art, commissaire indépendant, conférencier et auteur, membre de la nation des Hurons-Wendat. Il œuvre en art amérindien et en art actuel depuis 1978.

Service de presse (pour le Canada seulement) :
Gabrielle Cauchy, attachée de presse, 514 336-3941 poste 229 / gabrielle.cauchy@dimedia.com




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.