Sept génies
|
Si leurs noms sont familiers du grand public, les grands créateurs littéraires de l’Europe sont en réalité très mal connus. Intimidés ou rebutés par la difficulté, la plupart des lecteurs se satisfont d’adaptions fades et tronquées. Faute de lire l’Iliade, on regarde Troie… Cet ouvrage se donne pour but de réconcilier le lecteur – tous les lecteurs – avec les grands classiques de la littérature européenne en levant les barrières qui lui en barrent l’accès. Chaque chapitre est consacré à un « génie » : Homère, Dante, Cervantès, Shakespeare, Goethe, Hugo et Joyce. Leur portrait est suivi d’une présentation de leurs œuvres majeures : l’Iliade et l’Odyssée, La Divine Comédie, Don Quichotte, Hamlet, Macbeth, Othello, Roméo et Juliette, etc., Werther et Faust, Les Contemplations, La Légende des siècles, Les Misérables et Ulysse.
Ce livre, qui comporte de nombreuses illustrations et d’abondantes citations en langue originale suivies d’une traduction, propose une passionnante visite guidée des édifices littéraires majeurs de l’Europe. À l’objectif prioritaire de réconciliation du lecteur avec les textes canoniques de notre culture s’en joint un autre, qui est de fournir au citoyen de l’Europe, trop souvent replié sur son identité nationale, ce socle de valeurs qui lui permette de se sentir vraiment européen.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
