Derniers jours de l'humanité (Les) [nouvelle édition]

C'est la guerre - C'est le journal Oiseau qui souille son propre nid (L')
Kraus, Karl  
Bouveresse, Jacques (Préface de) 
Stieg, Gerald (Postface de) 
Besson, Jean-Louis (Traduit par) 

Éditeur : Agone Collection : Marginales EAN : 9782748900095 Code Dimedia : 63800009 Format : Broché Pages : 250 Prix : 38,95 $ Paru le 8 septembre 2003 Statut : Disponible Code de recherche: DERJOH Groupe: Littérature - Revues et divers Date de l'office: Donnée non disponible Langue d'origine: allemand Traducteur: Besson, Jean-Louis

La vie de Karl Kraus (1874-1936) se confond avec l’infatigable bataille qu’il mena contre la corruption de la langue et donc de la morale, dans sa revue, Die Fackel (Le Flambeau). Irrascible témoin des paroles de son temps, Kraus n’eut que le génie d’avoir transformé en tragédie des derniers jours de l’humanité l’information abâtardie sur la guerre.

« Je n’ai fait que comprimer cette mortelle quantité qui, incommensurable, se réclamerait de l’inconstance des jours et des journaux. Tout leur sang fut seulement encre – à présent tout sera écrit avec du sang ! [...] J’ai tout mûrement réfléchi. J’ai pris sur moi cette tragédie qui se décompose en autant de tableaux de l’humanité en décomposition afin que l’entende l’esprit qui prend pitié des victimes [...]. Qu’il reçoive la note fondamentale de ces temps, l’écho de ma démence sanglante qui me rend, moi aussi, coupable de ces bruits. Qu’il l’admette comme rédemption ! » 

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.