
Poésies d'amour (Les) : Else Lasker-Schüler [édition bilingue]
|
Les poèmes d'amour d'Else Lasker Schüler montrent à quel point l'amour doit être impitoyable.
« Quand j'étais élève, j'ai aimé un personnage haut en couleur, exotique, extravagant : Else Lasker- Schüler. Je voulais écrire des poèmes comme les siens, et lorsque j'écrivais encore des poèmes, je l'ai certainement beaucoup imitée. Je voulais m'habiller de façon originale et écrire des choses magnifiques. » (Elfriede Jelinek). Else Lasker-Schüler fut certes la « muse de Berlin » (Michel Rachline), mais aussi la mal-aimée, la malquerida (Luisa Futoransky), et « la plus grande poétesse que l'Allemagne ait connue » (Gottfried Benn, qu'elle aima passionnément).
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.