2 x 2
|
2 x 2 met en oeuvre une poétique distome, dans un livre en deux parties: la seconde fournit la matière brute à la première, qui la sculpte. Les éléments du poème se dédoublent, en un jeu de glissements et d’échos à rebours. Une poétique du processus et de la reformulation.
2 x 2 a été finaliste au prix Émile-Nelligan 2003.
«Homme | Home. Y entre. Y être.
2 x 2. Coupe | Couple. Comment l'entamer?
Pas qu'une simple forêt de symboles, qu'on déchiffre, qu'on défriche – où saisir n'y serait réduire ni retrancher. Pas qu'un simple amas d'arbres – ce pourrait être le livre, sa définition.
De l'espace; du mouvement: du jeu. Fixe | Fix. J'y suis. Hésite & prends position.
“Forêt” le perce & le pousse ainsi.»
Né en 1970, Steve Savage vit à Montréal. Il est traducteur. Il a fait paraître 2 X 2 en 2003 et mEat en 2005. Il a publié dans les revues Estuaire, Esse, Queen Street Quarterly, Le Sabord, Moebius, C'est selon, Revue Le Quartanier et Liberté, et dans l'anthologie de poésie Les Petits Villages; il a aussi participé au projet musique/vidéo Silence is Presence, d'Epsilonlab, sous le pseudonyme Dessavage.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
