Vivantes : des femmes qui luttent en Amérique latine
|
Ce livre fait entendre des paroles de femmes qui luttent et œuvrent, depuis l’Amérique latine, pour la liberté et pour la vie. Il réunit des textes d’approche théorique ou militante ou encore des poèmes dont l’unité réside dans le terme englobant d’« écoféminisme ». Ce terme permet de montrer la proximité entre les mouvements de femmes et ceux de protection de la nature, tous deux inscrits, dans l’espace latino-américain, dans des processus de décolonisation. Ainsi, en dénonçant l’organisation sexiste de la société, ces femmes mettent en lumière les rapports d’appropriation, d’oppression et de destruction qui organisent le monde actuel et qui affectent, d’une façon ou d’une autre, tous les territoires et tous les corps.
Textes réunis et traduits par Elina Fronty
Autrices de l’ouvrage : Helena Katherina Nogales, Rebeca Lane, María Fernanda Solíz Torres, Maristella Svampa, Laura Yasán, Ni Una Menos, Sylvia Marcos, Caracol IV, Rocío Noemí Martínez González, Delmy Tania Cruz Hernández, Milagros Teran, Conseil des femmes originaires pour le Buen Vivir, Patricia Agosto, Ana Marcela Montanaro, Lastesis, Jennifer Homand, Rosa Silverio, María del Rosario Ramírez Morales, Raísa Inocêncio Ferreira Lima, Lina Álvarez-Villarreal.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
