Poèmes
|
On l'appelle le « Rimbaud » japonais. Jeune prodige de la poésie, Nakahara Chuya a écrit ses premiers vers alors qu'il était encore à l'école élémentaire. Publié pour la première fois à l'âge de treize ans, il s'attelle ensuite à la traduction de Rimbaud en japonais, mène une vie de bohème, s'inspire des dadaistes, puis se marie et devient un père aimant avant de mourir à seulement trente ans. De sa vie marquée par la perte d'être chers, par des amours déçues et des ambitions avortées, il tirera des vers d'une grande profondeur. Ses inspirations, son ton familier, son style novateur, font qu'aujourd'hui encore il est l'un des poètes préférés de la jeune génération. Sont réunis ici 66 de ses poèmes, des perles de délicatesse qui expriment avec simplicité la douleur et la solitude d'un génie.
Nakahara Chuya est né en 1907 et mort en 1937 d'une méningite. Aîné d'une fratrie de six, il perd très tôt l'un de ses frères et la douleur le pousse à écrire ses premiers vers. Ses poèmes à la mélodie et au rythme unique, dans lesquels transpirent la douleur et la nostalgie, marqueront des générations entières. Un prix de poésie porte son nom, il a inspiré un personnage de manga, et ses poèmes ont été mis en musique.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
