Cent années de Russie
|
La Russie, pour beaucoup de Français, c'est Poutine. Mais il ne faudrait pas que l'arbre, aussi médiatisé soit-il, nous cache la forêt. Et la forêt, c'est la diversité foisonnante de la société russe contemporaine. De la révolution de 1917 et des mutations ultérieures a émergé un pays fortement contrasté, dans lequel s'entremêlent et se confrontent courants et tendances.
Les questions que l'auteur a voulu se poser et auxquelles il nous propose des réponses sont les suivantes : que subsiste-t-il en Russie de l'époque soviétique ? Dans quelle mesure la Russie est-elle un pays libre ? Quelle menace pour la paix du monde représente-t-elle ?
Ce texte, très fluide, à la fois tendre et sans complaisance, propose un véritable voyage dans la Russie contemporaine.
Robert Giraud est traducteur-interprète de russe. Il a passé dix ans de sa vie en Russie et continue à s’y rendre régulièrement. Il a quatre enfants, qui tous parlent russe. Il a publié notamment un Guide de Moscou secret chez Arthaud, un recueil de contes russes chez Flammarion et un livre jeunesse chez Gallimard, Aujourd'hui en Russie.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
