Histoire d'Usodimare
Histoire d'Usodimare
Un récit pour voix seule
Franco, Ernesto  
Chapuis, Lise (Traduit par) 
  • Éditeur : Arbre vengeur (De L')
  • Collection : Selva selvaggia
  • EAN : 9782916141282
  • Format : Broché
  • Pages : 80
  • Prix : 19,95 $
  • Paru le 8 janvier 2009

Pepe Usodimare, capitaine sur des bateaux de croisière, apprenant que le Bahia Inutil, vieux cargo, doit être conduit à la casse au Bangladesh, se débrouille pour s’y faire héliporter afin d’en être le dernier commandant. Une fois en place, il va employer l’équipage à passer le navire au peigne fin, lancé dans une chasse à l’inconnu, à la recherche improbable de "quelque chose" laissé à son intention par une femme aimée et aujourd’hui morte, une femme qui s’est sacrifiée pour un autre que lui. Durant ce voyage sans retour vont se produire des événements tragiques : des pirates cruels et organisés s’emparent du bateau et l’utilisent pour un trafic en liquidant un à un les membres de l’équipage. 

La présence invisible d’un clandestin va libérer les hommes qui pourront mener à bien leur mission et échouer le bateau qui sera mis en pièces à mains nues par des ouvriers sans outils. Usodimare va à son tour s’effacer, laissant au narrateur de cette histoire, cette "voix seule" fascinée par ce destin, le soin d’en démêler les fils. 

Illustrations de Raphaël Gromy.

AUTEUR(S)

Ernesto Franco est né à Gênes en 1956. Hispaniste, il enseigné à l’Université et a traduit Octavio Paz, Alvaro Mutis et Julio Cortazar . Il est directeur éditorial dans la grande maison d’édition Einaudi. Il est l’auteur,d’Isolario (1994) et Vies sans fin, 1999, publié en France par L’Arpenteur. 




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.