Neige
Neige
Tseden, Pema  
Robin, Françoise (Traduit par) 
Duzan, Brigitte (Traduit par) 
  • Éditeur : Philippe Picquier
  • Collection : Picquier Poche
  • EAN : 9782809712117
  • Code Dimedia : B0014601
  • Format : Poche
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI, SCIENCES HUMAINES & SOCIALES
  • Sujet(s) : Histoire & géographie, Littérature asiatique, Littérature étrangère, Nouvelles
  • Pages : 192
  • Prix : 13,95 $
  • Paru le 31 octobre 2016
  • Statut : Manquant sans date
  • Code de recherche: NEIGE
  • Groupe: Nouvelles
  • Date de l'office: 27 octobre 2016
  • Langue d'origine: chinois
  • Traducteur: Robin, Françoise
EAN: 9782809712117

Aussi disponible en version numérique:

pdf_25ePub_25

Parfaitement bilingue, Pema Tseden écrit en chinois ou en tibétain avec un égal bonheur, car un même regard traverse les sept récits, choisis ici en accord avec l’auteur lui-même : c’est une plongée dans le monde rural tibétain, profondément imprégné de bouddhisme, ancré dans ses traditions que menace l’entrée violente dans le consumérisme moderne. Loin d’une culture minoritaire et folklorique, ou mystique et idéalisée comme les Occidentaux aiment à la rêver, Pema Tseden nous propose de regarder le Tibet d’aujourd’hui par le truchement d'une langue d'une grande poésie et avec des interrogations proprement tibétaines.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.