Voici rien de moins qu’un numéro d’XYZ sur le ROC. Avez-vous le sentiment que les écrivains québécois délaissent le Canada? Qu’il y a toujours deux solitudes dans notre grand pays bilingue? La littérature d’ici s’est ouverte sur le monde. Mais qu’en est-il de cet Autre si visible qu’on n’en parle presque pas? Après Aquin et Miron, il est encore pertinent de se demander ce qu’est le ROC pour la province francophone d’Amérique. L’Ouest et les Maritimes sont si peu mis en représentation dans nos fictions littéraires que les nouvelliers ont senti le besoin de combler ce manque. Dans ce numéro d’XYZ, le ROC, qui ne se laisse pas saisir facilement, prend mille visages. Au fond, il reste ce qu’il a surtout été depuis toujours pour le Québec : une figure intériorisée et antagonique. Vous verrez, c’est comme si on assistait à un retour du refoulé.
 
L’écrivain et critique Hugues Corriveau vient de se joindre au collectif de rédaction d’XYZ. Dans ce numéro, il signe une rubrique intitulée « Voies nouvelles » qui fait la rétrospective de l’ensemble des recueils parus depuis un an. On pourra lire cette rubrique chaque hiver. Le ton est caustique et il donne l’heure juste. Corriveau adopte des angles inédits qui jettent une lumière différente sur des recueils qui ont beaucoup fait parler d’eux, comme Arvida ou Amour et autres violences, et accorde la place qui revient aux livres injustement passés sous silence.

« Rest of Canada » (thème) : J.P. April, David Dorais, Daniel Gagnon, Louis-Philippe Hébert, Luc LaRochelle, Claudine Potvin, Maïté Snauwaert, Nicolas Tremblay et Agnès Whitfield. Voies nouvelles : Hugues Corriveau.

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.