Panégyrique de Trajan [édition bilingue]

Pline le Jeune  
Durry, Marcel (Traduit par) 
Chino, Hadrien (Introduction et notes de) 

Éditeur : Belles Lettres (Les) Collection : Classiques en poche - bil. (#123) EAN : 9782251449555 Code Dimedia : 000197620 Format : Poche Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI, SCIENCES HUMAINES & SOCIALES Sujet(s) : Antiquité, Histoire - Rome, Texte ancien / Grèce antique Pages : 226 Prix : 24,95 $ Paru le 12 août 2019 Statut : Disponible Code de recherche: PANTRA Groupe: Histoire Date de l'office: 8 août 2019 Langue d'origine: latin

Pline le Jeune se conforme aux usages lorsque, à l’occasion de son entrée en charge au consulat en l’an 100, il prononce un discours pour remercier l’empereur Trajan de son accession à la prestigieuse magistrature sénatoriale. Plus original fut le remaniement de ce discours, fruit d’un travail de plusieurs mois afin de l’étendre, de l’enrichir et d’en faire une œuvre de prose oratoire qui, sous le nom de Panégyrique de Trajan, devint, pour plusieurs siècles, le modèle du genre.
 
Dans cet éloge courtisan, Pline loue les vertus du prince pour mieux critiquer les vices de ses prédécesseurs, en particulier ceux de Domitien. La célébration dans l’œuvre de la liberté retrouvée après l’assassinat du dernier Flavien tranche avec les années du despotisme que celui-ci exerça et qu’inlassablement Pline fustige.
 
Pour les historiens de Rome, ce panégyrique est la source la plus riche sur le principat de Trajan. Qu’il s’agisse de la fonction impériale, des mesures d’assistance sociale inédites, de grands travaux lancés dans la ville, de diplomatie ou des conquêtes daciques et parthiques, Pline nous livre des informations précieuses sur l’Empire romain à l’aube d’une époque où se réalisait le rêve d’une domination universelle.

NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.