Conquérants et chroniqueurs espagnols en pays maya II
|
Livre 2 : "Conquêtes" (1515-1697).
Nous sommes en en 1522. Le Nouveau Monde a été découvert en 1492 par Christophe Colomb. Les Espagnols se sont établis à Haïti (qu'ils ont appelé Hispaniola), à Cuba, à la Jamaïque et dans les autres îles. Les populations autochtones de ces îles ont été anéanties par les maladies apportées par les conquérants (variole, grippe, rougeole), par les mauvais traitements et par le travail dans les mines d’or si bien que l’on commence à aller chercher de la main d’oeuvre en Afrique. Les Espagnols ont également fondé des colonies en Amérique centrale, spécialement à Panama où Vasco Núñez de Balboa découvrit l’Océan Pacifique, alors baptisé la Mer du Sud – ce qui leur ouvrira la route vers le Pérou. Les côtes du Yucatán ont été reconnues lors des expéditions lancées depuis Hispaniola par le gouverneur de cette île, Diego Velázquez, d’abord celle de Francisco Hernández de Córdoba (1517), puis celle de Juan de Grijalba (1518) et, enfin celle d’Hernando Cortés (1519). C’est ce dernier qui est chargé d’organiser le territoire désormais sous la domination de Charles Quint. À travers un choix de textes de l’époque, ce livre raconte ce que fut la conquête des contrées situées au sud du Mexique, le Chiapas, le Guatemala, le Honduras (en partie) et le Yucatán ainsi que l’expédition de Cortés qui traversa pacifiquement le Petén, depuis le Tabasco jusqu’au Río Dulce, au prix d’énormes difficultés, découvrant des peuples et des pays alors totalement inconnus.
Choix, traduction et présentation de François Baldy.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
