Conquérants et chroniqueurs espagnols en pays maya I
|
Il s'agit d'un recueil de textes choisis, présentés et traduits (à l’exception des chapitres provenant du livre III de l’Histoire des Indes de Las Casas, traduction de Clément et Saint-Lu, Paris, 2002) concernant le monde nouveau découvert en 1492. Une introduction de quelque cent pages rappelle l’histoire des premiers européens au Yucatan. Sont ensuite donnés le voyage de Francisco Hernandez de Cordoba (1475-1526), l’expédition de Joan de Grijalba (1489-1527) et celle de Fernando Cortès (1487-1547). Des commentaires, illustrations, cartes, notes et une courte bibliographie complètent cet ouvrage qui est la première partie des textes relatifs à la conquête du nouveau monde.
Ces textes ont tous eu leur heure de gloire ou du moins de notoriété.
Francisco Hernandez de Cordoba : v. 1475, mort en 1526 à La Havane était un conquistador espagnol, envoyé en expédition par le gouverneur de Cuba, Diego Velázquez de Cuéllar, le 8 février 1517. Il découvrit le Yucatan et la civilisation Maya. Durant ce voyage, raconté par Bernal Díaz del Castillo la moitié des soldats furent tués et l'autre moitié blessés. Hernández de Córdoba fut gravement blessé et mourut peu après leur retour à La Havane.
Traduction, présentation et notes de François Baldy.
NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.
