Cercle vicieux (Le)
Cercle vicieux (Le)
Atwood, Margaret  
Repentigny, Amik de (Traduit par) 
  • Éditeur : Noroît (Du)
  • Collection : Latitude
  • EAN : 9782890183704
  • Code Dimedia : 22800370
  • Format : Broché
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI
  • Sujet(s) : Littérature canadienne, Poésie
  • Pages : 168
  • Prix : 14,95 $
  • Paru le 1 décembre 1999
  • Plus d'informations...
EAN: 9782890183704

Traduction de Anik de Repentigny

On n'est pas flatté ni bercé par ce livre, on est remué, heurté, travaillé moralement et physiquement par son exigence et son exaspération. C'est la voix d'une femme consciente de son héritage puritain (ses ancêtres loyalistes émigrèrent d'abord de la Nouvelle-Angleterre vers la Nouvelle-Ecosse avant d'aller en Ontario) et c'est déjà la voix d'une féministe qui affirme son point de vue critique et sceptique sur le monde et sur les relations de couple.

AUTEUR(S)

Poète, romancière et essayiste d'expression anglaise, Margaret Atwood est née à Ottawa en 1939. Son premier livre de poésie, Double Persephone a été publié en 1961. Elle a été professeur de littérature anglaise dans plusieurs universités canadiennes de 1964 à 1972. Elle a connu un succès international avec son premier roman, The Edible Woman (1969)- Ses livres de poésie ont aussi remporté la faveur de la critique. Avec The Circle Game (1966), elle a remporté le Prix du Gouverneur Général du Canada.

Anik de Repentigny a fait un mineur en études anglaises, puis complété son baccalauréat et sa maîtrise en études françaises à l'Université de Montréal. Elle enseigne aujourd'hui les arts et les lettres au Cégep de Sorel-Tracy. Peintre autodidacte, elle organise ou participe à diverses expositions solos et collectives depuis 1995. Le cercle vicieux de Margaret Atwood est sa première traduction publiée en poésie.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.